RC Review - Malá ručka

Malá ručka (Susan Hillová)

Série: povídky od Susan Hill

Díl: Malá ručka

Počet stran: 115

Nakladatelství: Metafora

Překlad: Jan Kozák

Rok vydání: 2012

Anotace: Když se antikvář Adam Snow náhodou ocitne v zahradě zpustlého starého sídla, stane se něco neuvěřitelného. Do dlaně se mu vplíží neviditelná malá ručka!

Zpočátku je spíš zmatený, ale postupem času se dostaví záchvaty paniky, jako by ho někdo vlekl vstříc smrti. Jaké hrůzy se v polozbořeném domě a jeho kdysi skvostné zahradě, odehrály?

Když mu však na cestě do odlehlého kláštera, kam si jede prohlédnout vzácnou knihu, v bouři skočí pod auto přízračné dítě, je jasné, že své děsy v Anglii nenechal. Všechno nabývá stále tajemnějších a zlověstnějších obrysů a s mrazivou jistotou spěje k nečekanému rozuzlení…

První věta: Bylo krátce před devátou hodinou, slunce si sedalo za hradbu kouřově fialových mraků a já zabloudil

Samotná recenze:

Na začátek, bych chtěla poděkovat nakladatelství Metafora, za poskytnutí recenzního výtisku.

...

Když se antikvář Adam Snow, vrací od klienta, náhle zabloudí. Díky vybledlým ukazatelům, na kterých se nedalo takřka nic rozluštit.

A to by nebyl muž, kdyby nehledal další možnosti, než aby seděl sám v autě a hledal cestu domů a tak zkusil najít nějaký dům, kde by mu pomohli najít cestu. A našel, i když asi ne takový, jaký by si představoval...

...

Zatímco řeší problémy antikváře, žije si v celku poklidný život, až na to, že stále myslí na onu vzpomínku, na vzpomínku, kdy se jeho mužská ruka dotkla malé, studené ručičky. Cítil pouto. Pouto mezi sebou a chlapcem, kterého nikdy neviděl, ale tušil, že se to neděje jen tak.

A aby toho nebylo málo, přibude k tomu další hrůzný zážitek.

Adam prodělá něco jako neviditelný strach. Ne, že by šel jiný strach vidět, ale byl prostě neviditelný. Nevěděl proč se bál a ani čeho se bál, když byl na místě, které skrývalo jeho nejšťastnější vzpomínky. Botanická zahrada v Oxfordu.

Když chtěl skočit do jezírka a ani nevěděl proč, neváhal a kontaktoval svého bratra a poprosil ho o pomoc!

Jeho bratr byl kdysi blázen a Adam si myslel, že prodělal, něco jako on v mládí. Myslel ...

...

Hodnocení:

Musím říct, že tento příběh byl velmi poutavý a potěšil mě svou strašidelností, která se začala projevovat už u obálky.

Ale na druhou stranu, mi kniha přišla moc strohá a jednoduchá. Neměla hlubší děj a tři čtvrtina příběhu se stala během dvou kapitol.

Něco bylo zase až moc zdlouhavé a místy poněkud nudné, ale někdy, jak už jsem řekla, zase moc rychlé.

....

Susan Hill je skvělá autorka, ale touto knihou mě moc nenadchla.

Právě se chystám na Ženu v černém, kterou napsala také, tak uvidíme, jestli se to bude opakovat.

3,5/5